Basada en una historia real y contada a través del improbable romance de Ernest Burkhart (Leonardo DiCaprio) y Mollie Kyle (Lily Gladstone), Killers of the Flower Moon es una saga criminal épica del oeste, donde el amor real se cruza con una traición indescriptible. También protagonizada por Robert De Niro y Jesse Plemons, “Killers of the Flower Moon” está dirigida por el ganador del Premio de la Academia Martin Scorsese a partir de un guión de Eric Roth y Martin Scorsese, basado en el libro más vendido de David Grann.
Autor y periodista de investigación de gran reconocimiento, el redactor del New Yorker, David Grann, ilumina historias olvidadas con profunda investigación y lucidez. Su revolucionario libro de 2009, “La ciudad perdida de Z: una historia de obsesión mortal en el Amazonas”, sobre el explorador británico desaparecido Percy Fawcett, se convirtió en un éxito de ventas y luego en una película de 2016 del director James Gray. En sus artículos más breves, Grann ha narrado la Hermandad Aria, el político criminal James Traficant, el encantador criminal de carrera Forrest Tucker y un legendario calamar gigante (junto con su tenaz cazador).
La obra maestra de Grann de 2017, “Los asesinos de la luna de las flores: los asesinatos de Osage y el nacimiento del FBI”, es la más rara de las cosas: una historia claramente estadounidense de crimen y racismo que habla tanto del pasado de una nación como de su futuro. Ambientada principalmente en la década de 1920, durante el ocaso del Viejo Oeste, es una crónica del acaparamiento de tierras y el surgimiento de una fuerza judicial con sus propios problemas inherentes.
En el corazón del libro de Grann está la Nación Osage, la tribu nativa americana expulsada hacia el oeste desde su tierra natal original en los valles de los ríos Ohio y Mississippi, a través de Missouri y Kansas, y finalmente reubicada por el gobierno estadounidense en el llamado “territorio indio” en Oklahoma, donde se concentraban a finales del siglo XIX.
Después de que se descubrió petróleo en tierras de los Osage en 1894, la tribu se volvió increíblemente rica, conservando los derechos minerales y arrendando sus campos a desarrolladores. Los especuladores hambrientos invadieron el territorio. La explotación fue elevada, no sólo en las ciudades en auge plagadas de delincuencia, sino también bajo la autorización del gobierno de Estados Unidos, que implementó un sistema de “tutela” torcido y abiertamente racista mediante el cual las fortunas de los nativos americanos eran administradas por custodios (blancos) que se llevaban millones en ganancias.
Peor aún, durante el llamado Reino del Terror a principios de la década de 1920, docenas de osage fueron asesinados en circunstancias misteriosas (incluido un envenenamiento lento) para que sus lucrativos “derechos de cabeza” (incluidas acciones de derechos petroleros) pudieran ser heredados por intrusos que se casaban con miembros de familias. por motivos ocultos. En 1923, el FBI inició una investigación a petición de los Osage, lo que resultó en uno de los primeros casos de homicidio de la oficina. Pero el daño ya estaba hecho.
“Definitivamente fue una revelación”, dice el actor Leonardo DiCaprio sobre el libro de Grann, señalando la proximidad de los acontecimientos a la masacre racial de Tulsa de 1921, que duró dos días, otro horrible incidente de violencia entre blancos y minorías que ocurrió a menos de 30 minutos de distancia. (Lamentablemente, hizo falta un siglo para que ambas injusticias se conocieran ampliamente.) “Mientras que la masacre de Tulsa fue un auténtico bombardeo contra toda una comunidad de afroamericanos, esto fue mucho más maquiavélico y duró muchos años. Todavía hay repercusiones hasta el día de hoy”.
Al adquirir los derechos del manuscrito de Grann en 2016 antes de su publicación, el equipo de DiCaprio llevó el proyecto al director Martin Scorsese para una posible sexta colaboración después de triunfos como “Gangs of New York”, “The Departed” y “The Wolf of Wall Street”. “Cuando leí el libro de David Grann, inmediatamente comencé a verlo (la gente, el escenario, la acción) y supe que tenía que convertirlo en una película”, dice Scorsese. “Y estaba emocionado de reunirme con Leo para llevar esta historia a la pantalla”.
Pero Scorsese estaba, en ese momento, inmerso en la fase de edición de su apasionante proyecto de larga data, la épica espiritual “Silence”, además ya tenía en proyecto la producción masiva de “The Irishman”. No podría sentarse con el guionista Eric Roth hasta enero de 2017, cuando comenzarían a trabajar en serio.
El director recuerda estar intrigado por el título de Grann y por la posibilidad, sugerida por el productor ejecutivo Rick Yorn (representante de Scorsese y DiCaprio), de que este finalmente pudiera ser su “western”. Scorsese es efusivo en su amor por el género, apreciado desde la infancia.
“Siempre quise hacer un western, pero nunca lo hice”, afirma. “Me encantaron muchos de los westerns que vi cuando era niño y todavía los amo; eso incluye las películas de Roy Rogers, que básicamente se hicieron para niños y las películas más complejas que llegaron a finales de los años 40 y 50. Respondí a las imágenes construidas en torno a los mitos tradicionales del western, los mitos de la cultura, más que a los westerns psicológicos. Pero el objetivo de conocer la historia del cine nunca es perpetuarla ni repetirla, sino inspirarse y evolucionar. Esas películas me nutrieron como cineasta, pero también me inspiraron a profundizar en la historia real”.
Fuente: Notas de Producción ‘Killers of the Flower Moon’ // Apple Studios