Más de 40 estrenos (películas, series y animación) serán presentados por creadores y distribuidores de contenido rusos en el European Film Market (EFM) del 10 al 17 de febrero. Bajo la marca Russian Content Worldwide (RCW), 39 empresas participantes se unirán en un stand virtual organizado por ROSKINO, un organismo de promoción del cine ruso, con el apoyo del Russian Cinema Fund. En total, las empresas rusas presentarán más de 130 proyectos.
Evgenia Markova, CEO de ROSKINO :
“A principios de año, la industria cinematográfica rusa se anuncia en voz alta y con orgullo en el mercado cinematográfico, que tradicionalmente comienza el año cinematográfico, donde se establecen las principales tendencias de la industria cinematográfica mundial y donde se determinan las direcciones para un mayor desarrollo. Varias películas rusas participan en varios programas del Festival de Cine de Berlín. Por primera vez en Berlín, la cinematografía regional rusa se presenta con fuerza: las obras de los directores de Yakut se encuentran en el stand de Russian Content Worldwide (RCW) en el mercado cinematográfico (dos estrenos) y en la competencia de cortometrajes del festival de cine. Estoy increíblemente complacido de que sigan apareciendo nuevos talentos de las regiones, y haremos todo lo posible para promoverlos en el mundo. También me gustaría señalar la gran cantidad de estrenos de las plataformas en línea rusas, lo que demuestra una vez más el potencial creativo de los servicios VOD modernos y la gran demanda de la audiencia por su contenido original”.
PELÍCULAS Y SERIES
Los proyectos clave del mayor productor y distribuidor ruso de contenido en EFM, Central Partnership, son las películas “The World Champion” y “First Oscar“. Además, se presentarán nuevos proyectos en el catálogo de la compañía: los largometrajes de animación “The Swiss Adventure” y “Delphin Boy”, y el largometraje “Nika”. Este es un drama sobre el destino de la famosa poetisa rusa Nika Turbina y fue premiado en el prestigioso Festival de Cine Europeo de Les Arcs en diciembre del año pasado. La película tuvo la oportunidad de participar en el festival gracias a la iniciativa especial Focus on Festivals de ROSKINO.
CTB Film Company proyectará un nuevo drama “Breathe Easy” sobre personas con impedimentos del habla. Para un público familiar, CTB presentará una nueva parte de la franquicia sobre los tres Bogatyrs “Horse Julius on the Throne and the Three Heroes”; la nueva temporada de “Moonzy” y la continuación de la historia de los Barkers (la primera película, “The Barkers: Mind the Cats!”, se vendió con éxito en EE. UU., Australia, España, Escandinavia, Oriente Medio, Turquía y Taiwán). La distribuidora de películas CTB, Luminiscence, presenta un nuevo tráiler de la película de animación “The Nutcracker and the Magic Flute”, cuyo estreno está previsto para diciembre de 2022. Tradicionalmente, las películas de la CTB tienen demanda entre compradores de Alemania, Francia, Italia, España, los países del Benelux, Escandinavia y Europa del Este, por lo que EFM es una pieza clave del evento anual de la empresa.
Art Pictures Distribution presentará el drama militar “Saving Legacy” y su último thriller de ciencia ficción “Reversible Reality“. El paquete de la compañía también incluye una nueva serie de televisión de comedia “Hermanos“, la serie “Ballet” con Ingeborga Dapkunaite en uno de los papeles principales, y proyectos bajo la marca más originales: “Psych” y “Happy End“, que se estrenará en febrero en la mayor plataforma polaca CDA, y en verano en la mayor plataforma brasileña Globo.TV. Los derechos para Polonia fueron comprados por la distribuidora Mediasquad; esta es la primera serie de televisión rusa que el distribuidor ha comprado para Polonia. CDA espera que la serie se convierta en un éxito y en el programa más visto de CDA en su primer mes de lanzamiento. En Brasil, Globo.TV está trabajando actualmente en la localización de “Happy End” para la audiencia brasileña.
All Media (una empresa de START) proyectará el nuevo drama ” Milk ” con Yulia Peresild (Petrov’s Flu 2021) y Yuri Kolokolnikov (“Tenet” 2020, “The Americans” 2017-2018, “Game of Thrones” 2014) La compañía es Estrenando también la comedia “Desperate for marriage“.
START presentará una nueva comedia dramática original “Kris+Tina” en EFM, así como el éxito “Vampires of the Midland“. Los invitados de EFM serán los primeros en ver el teaser de la segunda temporada del drama místico “Passengers”. En 2021, la primera temporada ganó la categoría de formato corto de los Premios Internacionales de Drama de Seúl.
Los creadores de una de las series rusas más exitosas en el extranjero “To the Lake” —1-2-3 Production —presentarán la segunda temporada de la popular serie “The Big Game”; “Dreams of Alice”, un thriller ya exhibido en los principales festivales europeos, que recibió el estatus de Market Choice de la Serie Berlinale en la Berlinale del año pasado como el proyecto con mayor potencial de marketing. Las proyecciones de EFM acogerán el estreno de la serie “Mr. Clean“. La trama se basa en la historia de un limpiador profesional que limpia escenas del crimen y sabe demasiado.
Rock Films en asociación con Riverlet Films proyectará el drama militar de gran presupuesto sobre el desminado de Palmyra “Once in the Desert“. La película ya se vendió a los principales territorios internacionales y continúa generando un gran interés en el mercado. También tendrá lugar la primera proyección de la película “Zemun“; ya se encuentra en etapa de postproducción y ha despertado gran interés entre los selectores de festivales internacionales de clase A.
Sakhafilm (Yakutia) presentará proyectos conjuntos con Auteur Studio y Khiki Films basados en hechos reales: el drama “Don’t Bury Me Without Ivan“, sobre la amistad entre el artista ruso Ivan Popov y Yakut Yegor Bereskov, que sufre de un sueño parecido a la muerte, y la película histórica “Cold Gold” sobre los acontecimientos de 1942 en Yakutia, donde las bandas que robaban minas de oro se volvieron más activas.
Uno de los cines en línea más grandes de Rusia, Kinopoisk HD, proyectará una nueva película, “Aeterna. Part 1” en el género de la fantasía histórica, que será de interés para el público europeo.
La plataforma multimedia en línea KION presentará el nuevo thriller “Ophiuchus” en las proyecciones de EFM. Además, en el paquete KION se encuentran una nueva comedia dramática “The Kidney” y “My Mom’s Penguins” dirigida por Natalya Meshchaninova, ganadora del Gran Premio de los New York Film Awards (serie de TV “Storm” 2020), nominada a Nuevos Directores Premio del Festival Internacional de Cine de San Sebastián 2018 (la película “Core of the World”).
Mars Media Entertainment presentará dos importantes proyectos de estreno en el mercado cinematográfico. La película de desastres “Mira” es la historia de cómo Lera, de 15 años, cuyo padre trabaja en una estación espacial orbital, salva a sus seres queridos y a su ciudad de una lluvia de meteoritos con la ayuda de su padre. Y un drama místico a gran escala “Woland” basado en la novela de culto de Mikhail Bulgakov “Master and Margarita”; expertos internacionales predicen que la película tendrá una gran demanda en los festivales de cine.
Sreda presentará un nuevo drama criminal “Quimera“. Las proyecciones mostrarán el piloto del proyecto. El estudio planea encontrar un distribuidor internacional y concluir una serie de contratos; el proyecto ya en las primeras etapas de producción causó una gran respuesta. Sreda dijo que en 2022, junto con la plataforma en línea rusa IVI, tienen la intención de hacer 10 series europeas.
El estudio Intercinema presenta una película documental “The Bitter Taste of Love or Frau Schindler’s List“. Los representantes de la empresa confían en que su imagen será de interés para los compradores internacionales, especialmente aquellos países donde se presta especial atención al Holocausto.
Sovtelexport presentará un nuevo proyecto histórico, “Elizaveta”, en EFM. Esta es una serie emocionante con disfraces lujosos y escenarios sobre intrigas palaciegas en la lucha por la corona en el Imperio Ruso.
Proline Film Studio presentará la película “Brother in Every Inch“, que forma parte del programa Encounters del 72° Festival de Cine de Berlín. El consultor del proyecto – Alexander Sokurov, es uno de los directores rusos con más títulos, ganador de 47 premios internacionales, incluido el León de Oro del Festival de Cine de Venecia (Fausto, 2011), Leopardo de Honor en el Festival Internacional de Cine de Locarno (2006), Premio FIPRESCI del Festival de Cine de Cannes (“Padre e hijo”, 2003), Premio OCIC – Mención de Honor del Festival Internacional de Cine de Berlín (“Días de Eclipse”, 1989).
ANIMACIÓN
WIZART presentará un teaser internacional para la quinta parte de la franquicia, la caricatura “The Snow Queen and the Princess” en EFM. El proyecto ya se vendió a Francia, Corea del Sur y Turquía, y se planea discutir nuevos acuerdos en EFM. El paquete de la compañía también incluye la comedia familiar de aventuras The Warrior Princess”.
El proyecto clave de Riki Group en 2022 es el largometraje “Finnick”. La compañía planea cerrar acuerdos en varios territorios de Europa Central.
Además, Ark Pictures, Channel 5, Planet Inform, Igmar, Life Is Short, Megogo, Mosfilm, Odin-Media, NTV, Prad-Media, Revolution Film, RFG Distribution, Riverlet Films, Star Media, Sputnik Vostok Production, MC2 Production, Greencity Studios, SMF Animation, Studio Z y AA Studio presentarán sus proyectos en el European Film Market.
RUSIA EN EL 72° FESTIVAL DE CINE DE BERLÍN
Las películas y coproducciones rusas se presentarán en varios programas del Festival de Cine de Berlín, que se realizará del 10 al 20 de febrero: la película “Brother in Every Inch” está en el programa Encuentros; “Convenience Store” y “Happiness” en el programa Panorama; y “The Land of Sasha” en la sección Generación 14+. En la competencia de cortometrajes, Rusia estará representada por la película “ Trap ” y el documental “Haulout” de Evgenia y Maxim Arbugaev (ganadores del premio del Festival de Sundance a la mejor fotografía por “Genesis”, en 2018). El programa serial de la Berlinale incluye dos episodios del proyecto “Identification”.