El reconocido director Robert Hastie, subdirector artístico del National Theatre del Reino Unido, se prepara para un ambicioso 2026 con proyectos en ambos lados del Atlántico. Su aclamada puesta de Hamlet se trasladará a la Brooklyn Academy of Music (BAM) de Nueva York del 19 de abril al 17 de mayo de 2026, marcando el inicio de una nueva colaboración plurianual entre la institución británica y el prestigioso teatro neoyorquino. El elenco estará encabezado por Hiran Abeysekera, ganador del Premio Olivier, quien retomará el papel protagónico. “Llevamos tiempo queriendo concretar nuestra primera colaboración con BAM, así que asegurarnos de que esto saliera bien era una prioridad”, declaró Hastie.
El acuerdo con BAM celebra los 60 años de presencia del National Theatre en Estados Unidos e incluirá actividades educativas con escuelas locales de Brooklyn, además de una exposición gratuita sobre el legado de Hamlet. “Estamos realmente emocionados de llevar la increíble interpretación de Hiran Abeysekera a nuevas audiencias en otra parte del mundo”, señaló el director, que continúa fortaleciendo la proyección internacional del teatro británico.
Mientras tanto, Hastie regresará a Londres para dirigir Summerfolk, una nueva versión de la obra de Máximo Gorki adaptada por Nina y Moses Raine, que se presentará en el Olivier Theatre del 6 de marzo al 29 de abril de 2026. La historia retrata a la élite rusa de 1905, ajena a la inminente revolución. “Siempre amé esta obra porque se siente muy actual. Está escrita sobre un grupo de personas acomodadas que no imaginaban que su mundo sería destruido en pocos años. Uno puede sentirlo, como llamas en los bordes de una fotografía”, explicó Hastie.
El director destacó la conexión contemporánea de la pieza: “Hoy también hay algo en el aire; no sabemos qué cambios se avecinan, si serán tecnológicos o políticos, pero hay un aire de fatalismo milenario”. Según Hastie, la versión de los Raine añade humor británico y frescura, recordando al estilo de The Death of Stalin de Armando Iannucci. Con esta dupla de producciones, el creador de Standing at the Sky’s Edge reafirma su compromiso con un teatro que combina raíces locales, relevancia global y un profundo enfoque humano, marcando el nuevo rumbo del National Theatre bajo la dirección de Indhu Rubasingham y Kate Varah.