¡Es un gran día para los seguidores de Kazuma Kiryu! SEGA y Ryu Ga Gotoku Studio han lanzado hoy oficialmente las versiones mejoradas de Yakuza Kiwami, Yakuza Kiwami 2 y el esperado Yakuza 0 Director’s Cut. Como parte de la celebración por el 20.º aniversario de la franquicia Like a Dragon, estos títulos aterrizan en las plataformas de nueva generación con una novedad histórica y muy solicitada: por primera vez, las tres entregas incluyen textos localizados al español latinoamericano, derribando la barrera del idioma que existía en los lanzamientos originales.
La joya de la corona es sin duda Yakuza 0 Director’s Cut. Esta edición definitiva de la aclamada precuela no solo añade voces en inglés y chino, sino que expande la experiencia con nuevas cinemáticas y un inédito modo cooperativo en línea llamado “Red Light Raid”. Además, los fanáticos agradecerán la inclusión del tema musical “Bubble”, que había quedado fuera del lanzamiento occidental original. Quienes ya posean la versión digital en PS4 o Xbox One podrán actualizar a esta edición en PS5 o Xbox Series X|S por un precio reducido de 14.99 dólares.
Para los remakes, las opciones de actualización premian a los fieles. Los propietarios digitales de Yakuza Kiwami en consolas anteriores pueden saltar a la versión next-gen por solo 1.99 dólares, mientras que la actualización para Yakuza Kiwami 2 es totalmente gratuita para los dueños previos (ofertas sujetas a posesión del juego antes del 8 de diciembre). Es crucial tener en cuenta que las partidas guardadas no se transfieren a estas nuevas versiones y que los usuarios de Steam deberán esperar hasta el 11 de diciembre para acceder a los dos títulos Kiwami.
Estas renovaciones sirven como el aperitivo ideal para el futuro inmediato de la saga. El estudio sigue preparando el terreno para el lanzamiento de “Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties”, programado para el próximo 12 de febrero. Con estas llegadas y la localización al español, SEGA reafirma su compromiso de globalizar la épica criminal japonesa justo a tiempo para celebrar sus dos décadas de historia.